1937年，正在读四年级的12岁少女杨翠英，跟随父母在日军占领南京前，躲进大方巷难民收容所。12月14日中午，日本兵冲进了她家藏身的难民棚，将父亲和舅舅当做中国俘虏兵强行抓走，从此他们再也没有回来。杨翠英剃光了头发，脸上抹了锅灰，艰难存活了下来。
杨翠英在南京家中（右上，12月5日摄）；杨翠英为遇难亲人折叠“银元宝”（左上，12月5日摄）；杨翠英回忆当年亲人遇难的情景，悲伤不已（左中，12月5日摄）；杨翠英在女儿陪同下祭奠当年遇难的亲人（左下，12月2日摄）；纪念馆“哭墙”上刻有杨翠英父亲杨学文、舅舅杨贤营的名字（下中，12月2日摄）；杨翠英在南京傅佐路12号指认当年自己与家人避难时的地点（右下，12月5日摄）（拼版照片）。
新华社记者 韩瑜庆 沈鹏 李响 摄影报道
