马兰花合唱团：山里娃声动冬奥舞台

【人物名片】

马兰花合唱团，2021年10月由革命老区阜平县城南庄镇5所小学选拔出的44名学生组建而成。成立仅仅3个多月，他们便登上北京冬奥会开、闭幕式舞台，用希腊语唱响《奥林匹克颂》。这群太行山里娃用清澈、甜美的童声，质朴、自信的表演，深深打动了全球观众。

2022年2月4日晚，北京冬奥会开幕式上，马兰花合唱团用希腊语演唱了一首奥林匹克会歌《奥林匹克颂》。

身穿虎头衣，脚踩虎头鞋，这群山里娃给了世界一个大大的惊喜——他们清澈、甜美的童声，质朴、自信的表演，深深打动了全球观众。

这支合唱团由河北阜平县44名孩子组成，他们中最大的11岁，最小的5岁，成立不过短短3个多月。这些山里娃的音乐故事，要从2004年说起。

邓小岚是北京市公安局退休警察，她的父亲曾在阜平县马兰村领导《晋察冀日报》。从2004年起，她在马兰义务教音乐18年，组建马兰小乐队，筹办马兰音乐节，不断浇筑山里孩子的音乐梦想，马兰花合唱团最终得以登上北京冬奥会开、闭幕式舞台。

让山里娃唱歌给世界听，想法虽好，实现起来却困难重重。2021年10月，保定学院音乐舞蹈学院院长张红玉第一次和合唱团见面，就皱紧了眉头，“孩子们没有音乐基础，可要学的奥林匹克会歌音域宽、旋律复杂、变化音多。”

奥林匹克会歌是无伴奏合唱，这比有伴奏合唱更难，伴奏可以衬托合唱，也相当于音准的拐杖，没有伴奏，让观众欣赏合唱，就只能依靠演唱者的音准、音色。另外，这首歌要用希腊语演唱，别说孩子们，老师们都不会。

“一句句教，一个音一个音练。”张红玉说，为了避免练习枯燥，“我们还设置了游戏环节，把一天中的训练时间调配开，让孩子们愉快地完成学习过程。”

2021年11月，北京外国语大学欧洲语言文化学院希腊语教师秦烨臻带着学生林嘉濠赶到阜平，花了10天时间教孩子们希腊语。

新的问题又出现了——希腊语老师不懂合唱，音乐老师不懂语言。和用汉语演唱一样，希腊语演唱也会有拖音、轻重音，但这在语言老师听来就是发音不标准，教学小组迅速商讨后决定：音乐老师也学语言。

2021年12月，当林嘉濠第二次到阜平，孩子们的表现让他倍感惊喜。“希腊语比较难，尤其是咬舌音很难发。但他们进步太快了，发音精准了很多，我们只需要在个别地方把关调整就行。”

圆梦冬奥后，马兰花合唱团孩子们的生活有了许多新变化。从义务教育阶段的美育入手，阜平大力提升县域教育质量，以文化助力乡村振兴。擦亮“音乐名片”，目前当地学校不仅设置了专业音乐教室、多媒体教学设备，还配备了专职的音乐教师。

大山深处，歌声载着梦想，飞向远方。

（文/河北日报记者寇国莹）

【网友评价】

网友“最初的模样”：音乐改变了孩子们的人生，孩子们回馈给世界美好的歌声。加油，大山的孩子们！

网友“朝天椒”：他们向全世界展示了中国山区孩子们真诚、淳朴、阳光、自信！