尽心尽力的“中行红 翻译黄”
中行“翻译黄”继去年5.18洽谈会上大放异彩后，再次成为本次洽谈会上的一大亮点。据了解，为了进一步提高跨境撮合能力，中国银行河北省分行组建了一支170余人的翻译人才队伍。这支队伍出色、圆满地完成了河北省历次对接会的翻译任务，成为活跃在河北省对外经贸战线上一道靓丽风景。为了迎接本次洽谈会，河北中行“翻译黄”队伍进行了为期一个月的集中培训。在洽谈会上，他们着装整齐、举止优雅，在中外企业之间搭建起了沟通桥梁，在对接会现场再次掀起了“黄色风暴”。
据了解，中国银行继去年廊坊5.18洽谈会取得圆满成功后，跨境撮合服务在全球迅速复制推广，2014年以来，中行先后举办23场跨境撮合活动，组织9000余次“一对一”洽谈会，涉及52个国家和地区。与此同时，中国银行跨境撮合服务模式也在逐步完善，该行对有跨境投资合作意向的国内外中小企业，中国银行在商务谈判、投资建设等不同阶段提供包括项目推荐、授信融资、现金管理等全生命周期的金融服务。目前，中国银行已形成搭建中外企业信息库、客户匹配、网上“相亲”、“一对一”面谈、现场考察和金融服务“六步走”较为成熟的跨境撮合服务模式，为企业提供全流程、全方位的金融服务。
