茶、英语、十二生肖和自行车等,这些看似不相关的词汇,却在李克强总理此英国之行中,构成了联系中英两国文明,体现出高水平人文交流的重要符号。
李总理此次访英,适逢中英建立全面战略伙伴关系十周年之际。访问期间,李克强会见了英国女王伊丽莎白二世,与英国首相卡梅伦举行了中英总理年度会晤与双边会谈,并在英国智库发表了重要演讲。此外,在处理繁忙的国际政治、经贸合作等要事间歇,李总理与夫人程虹还受邀在英国首相府花园与卡梅伦夫妇共进下午茶。
纵观李克强访英全程,虽然经济贸易是主线,但细细观察,无时不在进行着中英两国间的人文交流和文明的对话。
李克强17日在伦敦温莎宫会见英国女王伊丽莎白二世时表示,中英两国堪称东西方文明的代表,我们愿与英方互学互鉴,使传统文化与现代文明交相辉映,为人类进步做出新的贡献。
人文交流,语言是载体。李克强以英语比喻中英两国的“情缘”。他说:“英语是英国人的母语,但今天中国有3亿人在学英语,可能是全球学英语最多的国家之一。”
访英期间,李克强多次运用中英两国语言的共通之处,阐释深化创新中英合作的紧迫性。