争议3

　　“发财猫”能安慰小蚊子

　　在片尾，小蚊子抱着猫躲在了教堂后面，后来白猫挣脱，小蚊子就跑出来了，这一行为的直接后果是“十二钗”升级成为了“十三钗”。但是，影迷的争议也就由此而起。

　　影迷“想不到的结局”：知道日本兵在教堂，“小蚊子”为何要去追一只猫，最终暴露自己。日本人送的礼品其他都是化妆用具等，而唯独多了一只不合群的招财猫。而且，小蚊子在上车前大哭，“我不是学生”，这时，约翰将日本兵给的“发财猫”交给她，就把她安慰了？这说得过去？

　　片方回应：张艺谋说：“集体慷慨就义也会有不同的想法，一定要有个性的凸显。这就有了小蚊子。”小蚊子本身在妓女们中算是一个胆小怕事的人，她被当做学生要求参加聚会的时候就爆发了一次，最后跟大家一起代替学生赴死这样的转变对于小蚊子来说，就太大、太突兀了，所以，她在上车前会爆发。而片方工作人员称，对一个妓女来说，爱猫如命是完全可以理解的，可以理解为精神寄托。而最后约翰把招财猫给了小蚊子，小蚊子才稍微安静下来，这是一种呼应。