直觉+准备=成功

    这是一个深刻的教训。我还记得，在我毕业的时候，我也感到茫然，不知道我的生活将会通往何方。我很想设定一个25年的规划来引领我的人生。当我念商学院的时候，我们甚至练习做一个25年的人生规划。现在22年过去了，我已在为你们的毕业典礼准备演讲稿了。当我还是一个年轻的MBA学生时，我并不明白，生活经常会向你投来曲线球。别误会我——我并不是说人生不需要规划。规划人生未来没有错，但是如果你像我一样，偶尔想去看看篱笆外面的风景，你就不要指望按部就班的生活。但是，即使你不规划人生，你也能着手准备。伟大的棒球手并不知道曲线球什么时候飞过来，但是他知道它会飞过来。于是，他就开始准备，等待时机给它用力一击。

    人们经常把直觉等同于依靠运气或忠诚。真理再向前走一小步就是谬误。直觉能够告诉你哪扇门是对你开放的，你应该从这扇门里走出去。但是，直觉不能让你准备好迎接门外面的东西。我经常想起阿伯拉罕-林肯说过的一句话：“我将会认真准备，直到机会有一天到来。”我深信不疑。正是这种信仰引领我到奥本大学学习工业工程，引领我到杜克大学学习商业，引领我接受了难以计数的工作和任务。

    商场如赛场，绝大多数成功在比赛开始之前就已经决定了。我们不能控制机会来临的时间，但是我们能够控制我们的准备工作。就目前的经济形势以及我们时常感受到的担心而言，林肯的话在今天尤其适用。当我在1982年毕业的时候，我也有着和你们一样的担心。但是，在座的很多学生家长可能还记得，当时的经济状态与现在实际上差不了多少。失业率高达两位数字，尽管没有华尔街银行倒闭，但是我们有着严重的储蓄和贷款危机。和我的很多同班同学一样，我也很担心自己的未来。

    但是，适用于林肯的至理名言，也适用于我们82届毕业的学生，当然同样也适用于今天毕业的你们。机会垂青有准备的头脑。就像所有的前辈人一样，你们将会站在你们上一代人的肩膀上，也就是我和你们的父母这一代人的肩膀上。你们将会看得更远，取得更大的成就。在这个伟大的时刻，你们和你们的家人汇聚在这个伟大的学校，这证明你们的准备已经开始了。毕业后，你们还要像你们在奥本大学所做的那样，继续用知识武装你们自己。只有这样，当你的直觉告诉你“我的机会来临”时，你就能信心百倍地准备迎接它了。