上海世博会颇具人文色彩 启发世人对未来城市思考

    这样的哲学观被柏林德立策划公司准确地表达在城市地球馆内，它以中国文化的金、木、水、火、土为不同单元，细剖工业革命以来人类文明在巨大进步中留下的同样可观的阴影。

    “如今，人为的猎杀成为了物种在短时间内绝种的重大原因。城市化以及人口的爆炸性增长对地球的生态系统造成了巨大的损害。”城市地球馆举出近50年来已经灭绝的物种——墨西哥灰熊、爪哇虎、白鳍豚、金蟾蜍、呆秧鸡、也门瞪羚，作出这样的判断：“每一座新城的建立，每一次城市的扩张，却都意味着对自然的破坏。在未来的城市里，自然，可能只存在于昨天的相片里。”

    如此说来，城市，如何让生活更美好呢？

    中国能出口生态城市吗

    “世博会的口号从英文直接译过来，应该叫‘更好的城市，更好的生活’。”北京一位资深翻译家对本刊记者说，“如果说‘城市，让生活更美好’，那是不是说乡村就让生活不美好了呢？”

    关于世博口号，曾在2000年出任上海世博会申办工作领导小组组长的徐匡迪回忆道：“我们考虑到各国价值理念、宗教信仰不同，要想全世界都能接受，意识形态色彩太强不行。因此，最终我们选的是‘BetterCity,BetterLife’，中文翻译成‘城市，让生活更美好’。这个口号在网上搞了个调查，得到70%多的人投票支持。”

    “有人反问：‘难道只有城市生活更美好，乡村的生活就不美好吗？’实际上，我们还确定了几个副主题，其中就包括‘城市与乡村的互动’。”他说。

    1950年代以来，世界城市人口增加了4倍多，拥有或超过1000万人口以上的特大城市数量从2座增加到2005年的20座，其中有17座是在发展中国家。

    1980年代以来，中国掀起了人类有史以来最大规模的城市化，助推人类城市化水平在2007年迈过50%大关。在这场城市与乡村的空前互动中，中国的城市化水平今年可望达到47%。

    “到2025年之前，中国还将有3.5亿人涌入城市。”世界自然基金会亚太区总监伊莎贝拉·路易斯，今年9月在中国(天津滨海)国际生态城市论坛上说，“如果要搬入的3.5亿新市民沿用当今城市的消费特征和生活方式，将会对环境造成极大的压力，包括自然资源的获取、能源供应、清洁水、废物管理与空气污染。”

    国家发改委宏观经济研究院的一份报告指出，中国70%的江河水系受到污染；流经城市的河流95%以上受到严重污染；1/3的国土被酸雨覆盖，世界上污染最严重的20个城市，中国占了16个；4亿城市人呼吸不到新鲜空气；每年200多万个癌症死者中，有相当比例与环境污染有关；每年因环境污染造成的损失占GDP的10%左右，“能否以较低的能源需求和较少的环境污染完成较高的经济增长，在很大程度上取决于产业结构能否顺利实现升级”。